Definition: Set up the standard toward Zion: retire, stay not: for I will bring evil from the north, and a great destruction.
Explanation: Okay, let’s break down this passage from Jeremiah 4:6. It’s a really serious and dramatic warning, and it speaks to a significant period of upheaval in Israel's history. Here’s a simplified explanation: The Core Message: This verse is about impending disaster and judgment. It warns that God intends to bring terrible things to pass upon Israel – specifically, a great destruction. Let’s unpack the parts: “Set up the standard toward Zion” : This refers to Jerusalem, which was the religious center of Israel. “Setting up a standard” means establishing something important and fixed. “Retire, stay not” : This is the crucial part. It's telling us that God must act decisively. He’s saying he will not let things rest or be left unattended. It implies a need for immediate action. “For I will bring evil from the north” : This is the key warning. "Evil" in this context isn't just any bad thing; it refers to something profoundly destructive and potentially catastrophic – possibly war, famine, rebellion, or a complete breakdown of society. The "north" is often interpreted as representing a foreign threat or invasion. “And a great destruction” : This emphasizes the magnitude of what’s coming. It's not just a minor problem; it’s a massive and devastating event that will reshape Israel. Overall Interpretation: Jeremiah is essentially saying God is preparing for a major crisis. He’s warning Israel, particularly focusing on Jerusalem, that God intends to bring about something terrible and irreversible. It’s a message of impending doom, but also one with a sense of divine justice and purpose. Important Context (to give it more depth): This verse appears in the Book of Jeremiah, which is part of what was known as the Old Testament. It's often interpreted as predicting the destruction of Jerusalem during the reign of King Josiah. However, interpretations have varied over time, and scholars debate the precise meaning of "the north" – some believe it refers to a foreign army, while others suggest it’s related to a specific political event or rebellion. In short, this verse is a powerful warning about impending disaster and God's judgment on Israel. --- Do you want me to: Explain another part of the verse? Discuss the historical context in more detail? Compare it to other biblical warnings?